1. La loi-cadre européenne facilite l'accès aux activités non salariées et leur exercice. Elle vise à:
2. En ce qui concerne les professions médicales, paramédicales et pharmaceutiques, la suppression progressive des restrictions est subordonnée à la coordination des conditions d'exercice de ces professions dans les différents États membres.